Episodio 3

Episodio 3
Kanji	遠い空
Rōmaji	Tōi Sora
Información
Arco	Arco de Introducción
Fecha de salida	21 de octubre de 2014
Adaptación	Capítulo 3, 4 y 5
Navegación
Episodio 2	Episodio 4

El cielo distante (遠い空, Tōi Sora) es el tercer episodio del anime de Akatsuki no Yona. Fue estrenado el 21 de octubre de 2014 en Japón.

Sinopsis

¡Spoilers! Esta sección del artículo puede revelar detalles de la trama o argumento que tal vez no quieras saber.

Hak y Yona recorren las montañas luego de huir del castillo. Yona cae al suelo, cansada, y Hak le pregunta si quiere descansar, pensando que la princesa nunca antes había experimentado el dolor o la suciedad.

-Flashback-

Tres años atrás, Hak se encuentra vagueado por el castillo en lugar de asistir a una reunión con las cinco tribus, siendo regañado por Mundok. Il aparece y les dice que no peleen, entonces, Mundok se arrodilla y disculpa. Il le dice a Hak que se siente solitario desde que no viene a jugar al castillo, Hak pone de pretexto que no tuvo tiempo, a lo que Il le dice que Yona también se sentía triste por eso. Hak le llama "mentiroso", a lo que Mundok se enfada y golpea, siendo regañado por Il por usar la violencia. Seguidamente Il pregunta a Hak si se convertirá en guardaespaldas de Yona, a lo que éste responde que la nobleza es una molestia, y que, como el rey odia las armas, debe buscar a alguien que pueda proteger a los demás sin usarlas.

Yona obsequia frutas a Hak

Hak comienza a caminar por los alrededores del castillo pensando, cuando Yona aparece corriendo pidiendo que la esconda de Kan Tae-Jun. Yona se esconde detrás de Hak, y, poco después, le menciona que él está intentando cortejarla, Hak ríe y Yona se enoja. Hak le dice que le diga que su corazón solo le pertenece a Soo-Won, a lo que Yona se sonroja mencionando que si lo hace él podría enterarse. Hak piensa que es por eso que odia ir al castillo, y le dice que busque la forma de llevarse bien con Tae-Jun, yéndose del lugar. Yona le dice que es muy frío, y que Soo-Won nunca diría algo como eso, a lo que Hak se enoja y le dice que vaya a llorarle a Soo-Won para que la proteja. Posteriormente, Hak se pregunta cuándo volverá a la tribu, cuando Yona aparece y le entrega varios frutos, pidiéndole disculpas por lo que pasó antes. Yona se va y menciona que las frutas son un soborno para reconciliarse. Poco después, Hak se encuentra pensando que nunca se convertirá en un "perro" del rey, cuando escucha a Yona hablando con Tae-Jun. Éste intenta propasarse con al princesa, haciendo que Hak interfiera alejándolo de Yona.

Hak abraza a Yona

Hak abraza a Yona, preguntándole quién le dio permiso de tocar a "su princesa", haciendo que ambos se sorprendieran. Hak intenta convencer a Tae-Jun de irse, éste le pregunta quién se cree que es para hablarle así, a lo que Hak responde que el próximo general de la Tribu del Viento, Son Hak, y que el rey lo eligió personalmente como guardaespaldas de Yona. Tae-Jun se enoja e intenta sacar su espada, pero es detenido por Il. Éste se alegra de que por fin aceptara ser su guardaespaldas, y le pide que proteja a Yona, Hak se arrodilla y acepta.

-Fin del flashback-

Hak se pregunta si el rey Il los está viendo desde algún lugar, mencionando que protegerá a Yona.

-Flashback-

Todos juntos

Pocos días después de la muerte de su madre, Yona pide a su padre que no llore, ya que ella aun está allí. Soo-Won intenta animar a Yona jugando con nieve, pero esta no se inmuta. Yona menciona que tratará de estar bien para que padre no llore, entonces pisa a Hak que estaba tumbado en la nieve. Hak se enoja, pero Yona comienza a tirarle bolas de nieve, iniciando entre ambos una pelea de nieve. Soo-Won se alegra porque Hak animó a Yona. Sin embargo, al día siguiente, Yona se encuentra guardando reposo al enfermarse por jugar con nieve. Yona pregunta dónde está su padre, a lo que una enfermera le dice que está trabajando. Hak le dice que irá a verla lo más pronto posible, entonces Yona les dice que ya pueden irse, antes de que se enfermen también, Éstos no aceptan, cayendo enfermos posteriormente.

Poco después, Mundok aparece y regaña a Hak por lanzarle nieve a la princesa, sin embargo es echado por intentar castigarlo. Soo-Won menciona que admira a Mundok, y que no sabía que era su abuelo, a lo que Hak responde que no están relacionados por sangre, a lo que Yona le dice que aun así debe quererlo, ya que fue a visitarlo. Yu-Hon también aparece y le dice a Soo-Won que debe recuperarse pronto. Soo-Won se alegra y todos se ponen a dormir, pero Yona comienza a entristecerse al ver que su padre no fue a verla. Al día siguiente, Yona no quiere comer, entonces Hak le dice que respeta a su padre, y que probablemente esté ocupado con trabajo, haciendo que Yona se alegre. Durante la noche, Yona comienza a tener hambre, entonces Soo-Won pide comida para ella. Yona se alegra al ver que le prepararon sopa de pollo, sin embargo éste sabe horrible. Il irrumpe en la habitación disculpándose ya que él fue quien lo preparó para Yona. Yona se sorprende y comienza a comer a pesar del sabor con una sonrisa en la cara.

Ya recuperados, los tres miran al cielo. Soo-Won menciona que desearía que los tres estén juntos siempre igual que cuando se enfermaron, a lo que Hak le dice que eso es fácil, y que estarán juntos siempre. Entonces Yona les dice que vuelvan al día siguiente y por siempre a jugar con ella.

-Fin del flashback-

Yona despierta al soñar con la muerte de su padre, entonces nota que Hak no está allí. Hak aparece y se disculpa por alejarse, entonces, Yona comienza a llorar. Posteriormente, Yona está sin poder hacer nada por sí sola, siendo ayudada por Hak. Éste encuentra la horquilla que Soo-Won obsequió a Yona para su cumpleaños y decide esconderla. En la noche, Yona nota que no está, y, aunque intenta convencerse de que no la necesita, decide ir a buscarla.

Yona ve una serpiente

En el camino, Yona recuerda a Soo-Won, pero es sorprendida al ver una serpiente acerca a ella. Yona se aterra cuando intenta atacarla, pero es matada por Hak. Sin embargo ambos están parados sobre un nido, por lo que Hak carga a Yona y comienza a correr, pero es mordida por una. Poco después, Hak le devuelve la horquilla a Yona, pero le dice que no puede perdonar a Soo-Won, pero que más que eso quiere que viva.

Por otro lado, unos soldados preguntan a Soo-Won si quiere que se intensifique la búsqueda de Hak y Yona, a lo que éste responde que no, ya que no pueden hacer nada fuera del castillo y porque hay cosas más importantes que hacer

Personajes

※Por orden de aparición

• Yona
• Hak
• Son Mundok (flashback)
• Emperador Il (flashback)
• Kan Tae-Jun (flashback)
• Soo-Won (flashback)
• Yu-Hon (flashback)